Le responsable au sens du Règlement général sur la protection des données et d'autres lois nationales sur la protection des données des États membres ainsi que d'autres dispositions relatives au droit de protection des données est :
STRABAG SE
People & Culture Development
Donau-City-Str. 9
1220 Vienne
Autriche
Tél. +43 1 22422-0
E-Mail: data-protection-group@strabag.com
Site Web : www.strabag.com
Fondamentalement, nous ne traitons les données à caractère personnel de nos utilisatrices et utilisateurs que dans la mesure où cela est nécessaire pour mettre à disposition un site web opérationnel, nos contenus et nos services. Le traitement des données à caractère personnel de nos utilisatrices et utilisateurs a lieu régulièrement mais seulement après qu'ils aient donné leur consentement. Il existe une exception dans les cas où il n'est pas possible d'obtenir de consentement préalable pour des raisons réelles et que le traitement des données est autorisé par des règlementations légales.
Dans la mesure où nos obtenons le consentement de la personne concernée pour les processus de traitement des données à caractère personnel, c'est l'article 6 paragraphe 1 point a) du Règlement général sur la protection des données (RGPD) qui sert de base juridique.
Pour le traitement des données à caractère personnel requis pour honorer un contrat auquel la personne concernée est partie, c'est l'article 6 paragraphe 1 point b) du RGPD qui sert de base juridique. Ceci s'applique aussi aux processus de traitement qui sont nécessaires pour réaliser des mesures précontractuelles.
Si le traitement de données à caractère personnel est requis pour satisfaire à une obligation juridique à laquelle est soumise notre société, c'est l'article 6 paragraphe 1 point c) RGPD qui sert de base juridique.
Dans le cas où des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique rendent nécessaires le traitement de données à caractère personnel, c'est l'article 6 paragraphe 1 point d) du RGPD qui sert de base juridique.
Si le traitement est nécessaire pour préserver un intérêt légitime d'une entreprise ou d'un tiers et si les intérêts, les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée ne prévalent pas sur l'intérêt cité en premier lieu, c'est l'article 6 paragraphe 1 point f) du RGPD qui servira de base juridique pour le traitement.
Les données à caractère personnel de la personne concernée sont effacées ou bloquées dès qu'elles ne sont plus nécessaires au regard des finalités de l'enregistrement. Un enregistrement peut avoir lieu en outre lorsque cela est prévu par la législation européenne ou nationale dans des règlements, des lois ou autres dispositions communautaires auxquelles est soumis le responsable. Les données seront bloquées ou effacées à l'expiration d'un délai d'enregistrement prescrit par les normes citées, sauf s'il est nécessaire de continuer d'enregistrer ces données pour conclure ou honorer un contrat.
Chaque fois que notre site Internet est consultée, notre système saisit automatiquement les données et les informations du système informatique de l'ordinateur appelant.
Ce faisant, les données suivantes sont collectées :
Les fichiers journaux enregistrent entre autres l'adresse IP, le navigateur utilisé, l'heure, la date et le système utilisé par le visiteur ou la visiteuse du site. Nous enregistrement uniquement les adresses IP pseudonymisées des visiteurs et visiteuses du site web. Au niveau du serveur web, cela est réalisé en enregistrant dans le fichier journal à la place de l'adresse IP effective du visiteur ou de la visiteuse, par exemple 123.123.123.123, une adresse IP 123.123.123.XXX par défaut, XXX étant une valeur aléatoire entre 1 et 254. Il n'est alors plus possible d'établir de rapport avec une personne.
Les données sont également enregistrées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas enregistrées conjointement avec d'autres données à caractère personnel de l'utilisateur ou de l'utilisatrice.
L'enregistrement provisoire des données et des fichiers journaux est fondé sur l'article 6 paragraphe 1 point f) du RGPD.
Le système doit enregistrer provisoirement l'adresse IP pour qu'il soit possible de délivrer le site web à l'ordinateur de l'utilisateur ou de l'utilisatrice. C'et à cette fin que l'adresse IP de l'utilisateur ou de l'utilisatrice doit rester enregistrée pour la durée de la session.
L'enregistrement dans des fichiers journaux est effectué pour garantir le fonctionnement du site web. De plus, les données nous servent à optimiser le site web et pour assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Dans ce contexte, les données ne sont pas analysées à des fins de marketing.
C'est en ces finalités que réside l'intérêt légitime que nous poursuivons à l'égard du traitement des données en vertu de l'article 6 paragraphe 1 point f) du RGPD.
Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif de leur collecte. Dans le cas de la saisie des données pour mettre à disposition le site web, cela est le cas lorsque la session concernée est terminée.
Dans le cas de l'enregistrement des données dans les fichiers journaux, ceci est le cas au bout de 180 jours au plus tard.
Journal de serveur de courriels : le délai de rétention s'élève à 7 jours
Journal Apache : 6 mois
Sauvegardes : sont conservées 14 jours sous une forme cryptée
La saisie des données pour la mise à disposition du site web et l'enregistrement des données dans les fichiers journaux sont absolument nécessaires pour le fonctionnement du site Internet. Par conséquent, l'utilisateur ou l'utilisatrice ne peuvent faire opposition.
Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers textuels enregistrés dans ou par le navigateur Internet sur le système informatique de l'utilisateur ou de l'utilisatrice. Dès qu'un utilisateur ou une utilisatrice consulte un site web, un cookie peut être enregistré sur le système d'exploitation de celui ou de celle-ci. Ce cookie contient une succession de signes caractéristique qui permettra d'identifier clairement le navigateur lorsque le site web sera consulté une nouvelle fois.
Nous utilisons des cookies pour aménager notre site web d'une manière plus conviviale. Certains éléments de notre site Internet requièrent que le navigateur appelant puisse aussi être identifié après un changement de page.
Les données suivantes sont ainsi enregistrées et transmises dans les cookies :
De plus, nous utilisons sur notre site web des cookies qui permettent d'analyser les habitudes de navigation de l'utilisateur ou de l'utilisatrice.
De cette manière, il est possible de transmettre les données suivantes :
Les données de l'utilisateur ou de l'utilisatrice collectées de cette manière sont pseudonymisées par des mesures de prévention techniques. Par conséquent, ces données ne peuvent plus être affectées à l'utilisateur ou à l'utilisatrice. Ces données ne sont pas enregistrées conjointement avec d'autres données à caractère personnel des utilisateurs ou des utilisatrices.
Lorsque notre site web est consulté, les utilisateurs ou utilisatrices sont informés par une bannière d'information sur l'utilisation des cookies à des fins d'analyse et renvoyés à ces règles de confidentialité. Dans ce contexte, il est également signalé que l'enregistrement des cookies peut être bloqué dans les réglages du navigateur.
Lorsque notre site web est consulté, l'utilisateur ou l'utilisatrice sont informés de l'utilisation de cookies à des fins d'analyse et priés de donner leur consentement au traitement des données à caractère personnel utilisées dans ce contexte. On les renvoie également dans ce contexte aux règles de confidentialité.
La base juridique du traitement des données à caractère personnel au moyen de cookies est l'article 6 paragraphe 1 point f) du RGPD.
La base juridique du traitement des données à caractère personnel au moyens de cookies techniquement nécessaires est l'article 6 paragraphe 1 point f) du RGPD.
La base juridique du traitement des données à caractère personnel au moyen de cookies à des fins d'analyse, est en présence d'un consentement afférent de l'utilisateur ou de l'utilisatrice l'article 6 paragraphe 1 point f) du RGPD.
Le but de l'utilisation de cookies techniquement nécessaires est de simplifier l'utilisation des sites web pour les utilisateurs ou les utilisatrices. Certaines fonctions de site page Internet ne peuvent pas être offertes sans utiliser des cookies. Pour celles-ci, il est nécessaire que le navigateur soit reconnu même après un changement de page.
Nous avons besoin de cookies pour les applications suivantes :
Les données d'utilisateur collectées par les cookies techniquement nécessaires ne sont pas utilisées pour établir des profils d'utilisateur.
Les cookies d'analyse sont utilisés pour améliorer la qualité de nos sites web et de leurs contenus. Les cookies d'analyse nous apprennent la façon dont le site web est utilisé ce qui nous permet d'optimiser notre offre en permanence.
C'est en ces finalités que réside l'intérêt légitime que nous poursuivons à l'égard du traitement des données en vertu de l'article 6 paragraphe 1 point f) du RGPD.
Les cookies sont enregistrés sur l'ordinateur de l'utilisateur ou de l'utilisatrice et transmis par celui-ci à notre site. Par conséquent, vous, en tant qu'utilisateur ou utilisatrice, avez entièrement main mise sur l'utilisation des cookies. En modifiant les paramètres de votre navigateur Internet, vous pouvez désactiver ou limiter la transmission de cookies. Les cookies déjà enregistrés peuvent être effacés à tout moment. Cela peut être effectué de manière automatique. Si les cookies pour notre site web sont désactivés, il est possible que les fonctions du site web ne puissent pas toutes être utilisées dans toute leur étendue.
Sur notre site Internet, nous offrons aux utilisateurs et aux utilisatrices la possibilité de s'enregistrer en indiquant leurs données à caractère personnel. Ce faisant, les données sont saisies dans un masque, nous sont transmises et enregistrées. Elles ne sont pas transmises à des tiers. Les données suivantes sont collectées dans le cadre du processus d'inscription :
Au moment de l'inscription, les données suivantes sont enregistrées en supplément :
L'utilisateur est prié de consentir au traitement de ces données dans le cadre du processus d'inscription.
La base juridique du traitement des données à caractère personnel est, en présence d'un consentement afférent de l'utilisateur ou de l'utilisatrice, l'article 6 paragraphe 1 point a) du RGPD.
Si l'inscription sert à exécuter un contrat auquel l'utilisateur ou l'utilisatrice sont parties, ou à effectuer des mesures précontractuelles, la base juridique supplémentaire pour le traitement des données est l'article 6 paragraphe 1 point b) du RGPD.
Une inscription de l'utilisateur ou de l'utilisatrice est nécessaire pour la mise à disposition de contenus et de prestations déterminés sur notre site web.
Une inscription de l'utilisateur ou de l'utilisatrice est nécessaire pour exécuter le contrat avec l'utilisateur ou l'utilisatrice ou pour réaliser des mesures précontractuelles.
Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif de leur collecte.
Ceci est le cas pour les données collectées pendant le processus d'inscription lorsque l'inscription sur notre site Internet a été annulée ou modifiée.
Ceci est le cas lorsque les données collectés pendant le processus d'inscription pour exécuter un contrat ou pour réaliser des mesures contractuelles ne sont plus nécessaires pour exécuter ledit contrat. Même après la conclusion du contrat, il se peut qu'il soit nécessaire d'enregistrer des données à caractère personnel de la partie contractante afin de répondre à des obligations contractuelles ou légales.
En tant qu'utilisateur ou utilisatrice, vous avez à tout moment la possibilité d'annuler l'inscription. Vous pouvez faire modifier à tout moment les données enregistrées vous concernant.
Si les données sont nécessaires pour exécuter un contrat ou pour réaliser des mesures précontractuelles, il ne sera possible d'effacer précocement les données que si aucune obligation contractuelle ou légale ne s'opposent à l'effacement.
Sur notre site Internet, il existe un formulaire de contact que l'on peut utiliser pour une prise de contact électronique. Quand un utilisateur ou une utilisatrice saisissent cette possibilité, les données rentrées dans le masque de saisie nous sont transmises et sauvegardées. Ces données sont :
Au moment de l'envoi du message, les données suivantes sont enregistrées en supplément :
Pour le traitement des données, nous demandons votre consentement dans le cadre de la procédure d'envoi et vous renvoyons à ces règles de confidentialité.
Alternativement, il est possible de prendre contact au moyen de l'adresse de courriel mise à disposition. Dans ce cas, les données à caractère personnel de l'utilisateur et de l'utilisatrice transmises dans le courriel seront sauvegardées.
Elles ne sont pas transmises à des tiers. Les données sont exclusivement utilisées pour le traitement de la conversation.
La base juridique du traitement des données à caractère personnel est, en présence d'un consentement afférent de l'utilisateur ou de l'utilisatrice, l'article 6 paragraphe 1 point a) du RGPD.
La base juridique du traitement des données transmises suite à l'envoi d'un courriel est l'article 6 paragraphe 1 point f) du RGPD. Si le contact par courriel a pour but de conclure un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement des données sera l'article 6 paragraphe 1 point b) du RGPD.
Le traitement des données à caractère personnel découlant du masque de saisie nous sert uniquement pour traiter la prise de contact. Dans le cas d'une prise de contact par courriel, nous sommes en présence de l'intérêt légitime requis à l'égard du traitement des données.
Les autres données à caractère personnel traitées pendant le processus d'envoi servent à empêcher une utilisation abusive du formulaire de contact et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques.
Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif de leur collecte. Pour les données à caractère personnel découlant du masque de saisie du formulaire de contact et celles qui ont été envoyées par courriel, ceci sera le cas lorsque la conversation concernée avec l'utilisateur ou l'utilisatrice est terminée. La conversation est dite terminée lorsque les circonstances permettent de déduire que les faits concernés sont définitivement clarifiés.
Les autres données à caractère personnel collectées pendant le processus d'envoi sont effacées en règle générale au terme d'un délai de sept jours.
L'utilisateur ou l'utilisatrice ont à tout moment la possibilité de retirer leur consentement au traitement des données à caractère personnel. Si l'utilisateur ou l'utilisatrice prennent contact avec nous par courriel, il ou elle pourront s'opposer à tout moment à la sauvegarde des données à caractère personnel. Dans un tel cas, la conversation ne pourra pas être poursuivie.
Dans le cas où vous désirez faire usage de votre droit d'opposition, veuillez nous envoyer simplement un courriel à data-protection-group@strabag.com.
Dans ce cas, toutes les données à caractère personnel ayant été enregistrées suite à la prise de contact, seront effacées.
Nous ne transmettons vos données à caractère personnel à des tiers que lorsque nous avons des entreprises de service qui se chargent de gérer nos données. La base juridique à cet égard est l'article 6 paragraphe 1 point f) du RGPD. Nous avons conclu avec nos entreprises de service des contrats de sous-traitants pour garantir la protection de vos données à caractère personnel.
Si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées, vous êtes une personne concernée en vertu du RGPD et vous disposez des droits suivants à l'égard du responsable :
Pour créer des statistiques d’accès, analyser le comportement général d’utilisation du site Web et pour optimiser notre présence sur Internet nous utilisons le logiciel d’analyse Web Matomo (www.matomo.org). La base juridique en est art.6 paragraphe 1 f) RGPD.
Nous avons configuré Matomo de telle manière que:
Nous utilisons notre propre instance Matomo sur les serveurs de notre entreprise au sein de l’EEE, de sorte qu’aucune donnée n’est transmise à Matomo ou à d’autres tiers.
En même temps vous avez la possibilité d’activer l’option "Do Not Track" dans votre navigateur afin que Matomo ne puisse pas enregistrer ou traiter les données de votre visite sur le site Web.
Si vous n’avez pas activé l’option "Do Not Track" et que vous n’êtes pas d’accord avec le stockage et l’évaluation des données susmentionnées par Matomo vous pouvez bien entendu également vous opposer à ce traitement de données par Matomo sur notre site Web à tout moment. A cette fin, nous mettons ci-dessous un cadre en ligne spécial lié à notre système Matomo à votre disposition avec lequel un cookie est stocké sur votre terminal en désactivant la case à cocher (Opt-Out) qui permet de collecter et traiter les données de session sur notre site Web empêchées par Matomo. Veuillez respecter que si vous supprimez complètement vos cookies, ce cookie sera aussi supprimé et doit être réactivé par vous-même.